КАРТОЧКА ПРОЕКТА,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ ГУМАНИТАРНЫМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационной системы РГНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

 

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ


Номер16-04-00390

НазваниеСоздание электронного корпуса текстов алтайского языка и его диалектов

РуководительСарбашева Сурна Борисовна, Кандидат филологических наук Доцент

Организация финансированияФедеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Горно-Алтайский государственный университет", Республика Алтай

Года выполнения2016 - 2017

КонкурсОсновной конкурс 2016 года

Тип проектаа - проект проведения научных исследований, выполняемый научным коллективом или отдельным ученым

Область знания, код классификатора04 - ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ; ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ, 04-120 - Языкознание

Ключевые словаалтайский язык, национальный корпус языка, морфемный анализ, перевод, грамматическая маркировка текста

Код ГРНТИ16.41.25

Номер государственной регистрации


 

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ


АннотацияАлтайский язык имеет давнюю литературную традицию, официальный статус как государственного языка, получил в 1993 году. За это время накоплен значительный текстовый материал — записи фольклора, полевые записи исследователей (в том числе участников данного проекта), художественная литература и др. Существующий объем материалов нуждается в компьютеризации и обеспечении общего доступа к нему, т. е. в создании открытого корпуса текстов на алтайском языке. Открытость корпуса должна обеспечить не только дальнейшее изучение этих языков, но и внести вклад в дело их сохранения и развития. Все тексты будут снабжены грамматической разметкой, все — с переводом на русский язык и размещены в Интернете, в открытом доступе и с возможностью корпусного поиска.

Ожидаемые результаты


 

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ИТОГОВОГО ОТЧЕТА


Краткая аннотация полученных результатов


 

ПУБЛИКАЦИИ ПО ИТОГАМ ПРОЕКТА